第6章 塞薩爾
關燈
小
中
大
第6章 塞薩爾
1184年夏季，布列塔尼公爵傑弗裏與“無地的”約翰試圖突擊由理查控制的阿基坦首府普瓦圖，理查對之的回應則是派兵前往布列塔尼大肆劫掠，在“幼王”亨利去世後短暫握手言和的安茹兄弟們再次劍拔弩張。
“看看我的兒子們，他們自認為是獅子，其實不過是一群為了肉骨頭互相狂吠的小狗。”接到這一消息後，亨利二世在英格蘭的宮廷裏對他的編年史官豪登的羅傑說，“亨利曾經也和他們一樣，因為我的自負，我錯過了見他最後一面的機會，也許我不應該再犯同樣的錯誤。”他發出一聲短暫的、自嘲的嘆息，“或許我應該慶幸上帝早早帶走了威廉，否則現在讓我頭痛的兒子又多了一個。”
事實上，他最近頻繁夢見死去的威廉和小亨利，還有他們的母親，威廉去世時他和埃莉諾在搖籃邊擁抱著啜泣，而小亨利去世時他們卻在互相埋怨、彼此指責。“還有埃莉諾，真希望我們能回到那時候！”回到他們風華正茂、感情甚篤的時光，盡管一度想要與埃莉諾離婚，但回想起他們剛剛結婚時的幸福時光，亨利二世仍然能輕而易舉地陷入悸動和甜蜜中，“一個團結的家庭不應該只靠他們對我的畏懼維系，我應該把他們叫來威斯敏斯特（1），這個聖誕節我們一家人應該一起度過。”
“祝您好運，陛下。”豪登的羅傑回覆道，並忠誠地記下亨利二世的語錄，心裏想的卻是只要亨利二世仍然不願放棄他的權威，那金雀花們的爭鬥將不死不休。
，
亨利二世會再次造訪這座城堡，是埃莉諾始料未及的事。
這是她被軟禁的生活中平平無奇的一個下午，她一邊繡花，一邊咀嚼著一盤用玫瑰水腌制過的草莓幹，同時還有幾位演員為她表演滑稽劇，不時逗得她開懷大笑，以至於當亨利二世打斷了他們的表演後她第一反應是把這個不識趣的家夥趕出城堡，而不是問候自己的丈夫。
“你打斷了我的快樂，亨利。”屏退滑稽戲演員後埃莉諾如此說，面對妻子的冷言冷語，亨利二世卻沒有表現出過多的不滿，他保持著與埃莉諾並肩的位置，此前的十年中，他習慣以領先妻子一步以上距離的方式表達自己對自己的控制，“你可以在我們統治下的任何一個城堡中欣賞滑稽戲，包括普瓦捷，這是你身為王後和女公爵的權利。”
這意味著他將要釋放她。面對亨利二世突如其來的示好，埃莉諾並沒有表露出欣喜，相反，她內心已經搖響了警鐘：“不必了，亨利。我很滿足於現在的生活，我已經老了，喜歡安靜地待在城堡和修道院裏。”
“不要欺騙我，也不要欺騙自己，埃莉諾，你還沒有到失去精力的時候，如果可以，你甚至希望去耶路撒冷和異教徒戰鬥，也許你真的有這樣的機會呢？”亨利二世上前握住她的手，“我們都老了，隨時可能去見上帝，看在我們曾經相愛的份上，我希望我們和我們的孩子都停止一切會讓路易欣喜若狂的爭鬥，我們應該和解了。”
“我們本可以在進入墳墓前都一直相愛。”埃莉諾似乎也有些動容，然而這一瞬間的溫情並沒有持續多久，“那麽亨利，你是否願意給予理查他本該擁有的一切？包括阿基坦，諾曼底，安茹，以及他的哥哥戴過的那頂王冠？”
“這一切會屬於他，但現在還沒有到給予他這一切的時候。”亨利二世皺起眉頭，“埃莉諾，我知道你偏愛理查，但理查還不具備成為一個國王的素質。”
“他離成為國王還欠缺什麽素質？領兵作戰的能力？應付封臣的手腕？還是妻子和兒子？”埃莉諾針鋒相對道，“理查已經有了一個孩子，他的母親現在就在這座城堡裏，等他與一位真正能與他的地位和品德匹配的淑女結婚，圍繞著他的所有謠言都將消散，他會成為一位真正的國王。”
“那也要她懷著的確實是理查的血脈，而不是與某個騎士的私生子！”亨利二世低喝道，“好了，埃莉諾，我來找你是希望你能約束一下我們的孩子，而非陷於這無意義的爭吵，如果我們的矛盾始終得不到解決，可能理查......”
他話音未落即被霍迪爾納夫人打斷，她匆匆跑到他們對話的房間中，甚至只來得及與王後問好：“王後陛下，那個女孩，克洛德......”她深深吸了一口氣，“她馬上要生產了。”
，
見證理查的私生子出生絕不在亨利二世的計劃之中，但他的到訪如此巧合，他也只能相信這是上帝的安排，和埃莉諾王後一起來到產房外等待。
盡管母親身份卑微，但以安茹王室的富有和這個孩子對這個家庭而言的特殊意義，城堡中還是準備了足夠多的助產士，在亨利二世與埃莉諾王後到來前，瑪蒂爾達公主已經守候在門邊了。“怎麽沒有動靜？”亨利二世一到產房門口便皺起了眉頭，產房太安靜了，連產婦偶爾的慘叫聲都是微小而細碎的，“對於孱弱的少女而言，生產時過多的嘶吼只會削弱她們迎接孩子的力量，在你在這裏對女人的生產大放厥詞之前，上帝應該懲罰你親自生一個孩子。”
亨利二世發出不屑的冷哼，轉而背對著產房，表現出自己對受到妻子冒犯的不滿，瑪蒂爾達公主只得放棄對產婦的陪護，轉而開始安慰自己再度爭吵起來的父母：“那個女孩只有十六歲，身體也算不上強壯，生產的過程比較漫長是很正常的事情。”她耐心地勸慰道，而亨利二世心裏只後悔自己應該晚幾天再過來，屆時他只需知道這個孩子是否健康，而無需在產房外浪費時間，甚至他不必親自看望這個可能和理查長得一模一樣的可惡孩子。
時間一分一秒過去，當一聲響亮的啼哭響起時，亨利二世知道自己的煎熬終於走到了盡頭，“是一個健康的男孩！”霍迪爾納夫人激動地走出產房，“上帝見證，他和理查王子出生時幾乎一模一樣。”
這令亨利二世對這個私生子有了一點興趣，埃莉諾接過了繈褓，他偏過頭看了一眼，那個孩子和理查一樣有著金紅色的頭發和眉毛，至於面容與理查的相似他則並不能分辨：過了二十多年，他早已忘記了理查出生時的樣子，但看埃莉諾掩蓋不住的笑容和喜悅，也許霍迪爾納夫人所言非虛。
就在這短暫的對視中，嬰兒的眼皮動了動，竟然睜開了眼睛好奇地打量四周：那雙眼睛相較與金雀花們的深藍明亮顯得淺了一些，但至少說明他非常健康，“好好照顧他。”亨利二世心情稍霽，他擱下這一句話，決定第二天再與埃莉諾就兒子們的和解問題交換意見，至於今天，他哪怕是提前就寢都好過在女人堆裏無謂地陪伴。
“去陪陪他，瑪蒂爾達。”埃莉諾說，瑪蒂爾達從小便習慣作為父母和兄弟姐妹之間調節者這個角色存在，是以她很快便乖順地接受了這一使命，前去安撫自己喜怒無常的父親。瑪蒂爾達離開後，霍迪爾納夫人悄悄對埃莉諾王後說：“要不要寫信告訴理查王子這個消息？”
“他聖誕節的時候就知道了。”埃莉諾說，霍迪爾納夫人知道她這是無意現在寫信告訴理查的意思，還沒有等她想明白埃莉諾對這個孩子的真實態度，一個侍女便沖了出來，悲痛地驚呼道，“夫人，克洛德小姐還在流血......”
埃莉諾王後和霍迪爾納夫人同時心中一凜，她們對視一眼，意識到孩子的降生很可能預示著母親的死亡，埃莉諾王後將新生兒交給侍女，和霍迪爾納夫人一起進入產房。
懷孕和生產令克洛德的美貌遜色不少，當她們進來時，她虛弱的臉孔卻一下子恢覆了幾分生機：“我，我想要看一眼我的孩子......”
她是如此執著地懇求，哪怕埃莉諾王後在見到她之後對她的好感就散去大半，但這樣的時刻，她對這個可憐的女孩也多了幾分憐惜：“把孩子抱過來吧。”
區別於漫長的生產過程，那個孩子在出生後表現出非比尋常的精力，當他意識到這個躺在血床上的女人就是他的母親時，他開始努力地揮舞著自己的手臂想要觸碰到她，只是受限於體力看上去只是嬰兒正常的翻動。克洛德滿懷不舍地撫摸著他的臉頰，心中忽然不知怎麽生出勇氣，直視埃莉諾王後道：“王後陛下，我想要給他起一個名字。”
她知道這是很冒犯的行為，只是她即將回到聖母的懷抱，她想要為她的孩子留下一點屬於她的東西。“這是你作為母親的權利。”埃莉諾緩慢道，“放心吧，這個孩子對理查很重要，我會好好照顧他。”
“好。”克洛德感激地笑了笑，她已經幾乎不能睜開眼睛了，“我想給他起名叫塞薩爾，這是我父親的名字，他留給我的只有這個名字.......”
可只要想起這個名字，你就還會想起他。“安息吧，女孩。”埃莉諾喟嘆道，在克洛德胸前畫了一個十字架，當她站起身時，霍迪爾納夫人發現她臉頰上殘留著淚水，這對這位嚴酷的王後與女公爵而言是很少見的事。
1184年8月15日，未來的“獅心”理查一世唯一的私生子出生在英格蘭的索爾茲伯裏堡（2）中，被命名為塞薩爾。
他的生父是尚未確定繼承人地位的理查·金雀花，母親則是一位除了美貌一無所有的鄉紳之女，除了證明他的父親具有生育能力以外，他的出生看似沒有任何意義，沒有人能想象到他將來會創造出怎樣偉大的成就。
對安茹王室。對整個歐洲。
，
（1）威斯敏斯特：倫敦下屬的一個自治市。
（2）索爾茲伯裏堡：傳說中囚禁過埃莉諾的城堡，位於英格蘭境內。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
1184年夏季，布列塔尼公爵傑弗裏與“無地的”約翰試圖突擊由理查控制的阿基坦首府普瓦圖，理查對之的回應則是派兵前往布列塔尼大肆劫掠，在“幼王”亨利去世後短暫握手言和的安茹兄弟們再次劍拔弩張。
“看看我的兒子們，他們自認為是獅子，其實不過是一群為了肉骨頭互相狂吠的小狗。”接到這一消息後，亨利二世在英格蘭的宮廷裏對他的編年史官豪登的羅傑說，“亨利曾經也和他們一樣，因為我的自負，我錯過了見他最後一面的機會，也許我不應該再犯同樣的錯誤。”他發出一聲短暫的、自嘲的嘆息，“或許我應該慶幸上帝早早帶走了威廉，否則現在讓我頭痛的兒子又多了一個。”
事實上，他最近頻繁夢見死去的威廉和小亨利，還有他們的母親，威廉去世時他和埃莉諾在搖籃邊擁抱著啜泣，而小亨利去世時他們卻在互相埋怨、彼此指責。“還有埃莉諾，真希望我們能回到那時候！”回到他們風華正茂、感情甚篤的時光，盡管一度想要與埃莉諾離婚，但回想起他們剛剛結婚時的幸福時光，亨利二世仍然能輕而易舉地陷入悸動和甜蜜中，“一個團結的家庭不應該只靠他們對我的畏懼維系，我應該把他們叫來威斯敏斯特（1），這個聖誕節我們一家人應該一起度過。”
“祝您好運，陛下。”豪登的羅傑回覆道，並忠誠地記下亨利二世的語錄，心裏想的卻是只要亨利二世仍然不願放棄他的權威，那金雀花們的爭鬥將不死不休。
，
亨利二世會再次造訪這座城堡，是埃莉諾始料未及的事。
這是她被軟禁的生活中平平無奇的一個下午，她一邊繡花，一邊咀嚼著一盤用玫瑰水腌制過的草莓幹，同時還有幾位演員為她表演滑稽劇，不時逗得她開懷大笑，以至於當亨利二世打斷了他們的表演後她第一反應是把這個不識趣的家夥趕出城堡，而不是問候自己的丈夫。
“你打斷了我的快樂，亨利。”屏退滑稽戲演員後埃莉諾如此說，面對妻子的冷言冷語，亨利二世卻沒有表現出過多的不滿，他保持著與埃莉諾並肩的位置，此前的十年中，他習慣以領先妻子一步以上距離的方式表達自己對自己的控制，“你可以在我們統治下的任何一個城堡中欣賞滑稽戲，包括普瓦捷，這是你身為王後和女公爵的權利。”
這意味著他將要釋放她。面對亨利二世突如其來的示好，埃莉諾並沒有表露出欣喜，相反，她內心已經搖響了警鐘：“不必了，亨利。我很滿足於現在的生活，我已經老了，喜歡安靜地待在城堡和修道院裏。”
“不要欺騙我，也不要欺騙自己，埃莉諾，你還沒有到失去精力的時候，如果可以，你甚至希望去耶路撒冷和異教徒戰鬥，也許你真的有這樣的機會呢？”亨利二世上前握住她的手，“我們都老了，隨時可能去見上帝，看在我們曾經相愛的份上，我希望我們和我們的孩子都停止一切會讓路易欣喜若狂的爭鬥，我們應該和解了。”
“我們本可以在進入墳墓前都一直相愛。”埃莉諾似乎也有些動容，然而這一瞬間的溫情並沒有持續多久，“那麽亨利，你是否願意給予理查他本該擁有的一切？包括阿基坦，諾曼底，安茹，以及他的哥哥戴過的那頂王冠？”
“這一切會屬於他，但現在還沒有到給予他這一切的時候。”亨利二世皺起眉頭，“埃莉諾，我知道你偏愛理查，但理查還不具備成為一個國王的素質。”
“他離成為國王還欠缺什麽素質？領兵作戰的能力？應付封臣的手腕？還是妻子和兒子？”埃莉諾針鋒相對道，“理查已經有了一個孩子，他的母親現在就在這座城堡裏，等他與一位真正能與他的地位和品德匹配的淑女結婚，圍繞著他的所有謠言都將消散，他會成為一位真正的國王。”
“那也要她懷著的確實是理查的血脈，而不是與某個騎士的私生子！”亨利二世低喝道，“好了，埃莉諾，我來找你是希望你能約束一下我們的孩子，而非陷於這無意義的爭吵，如果我們的矛盾始終得不到解決，可能理查......”
他話音未落即被霍迪爾納夫人打斷，她匆匆跑到他們對話的房間中，甚至只來得及與王後問好：“王後陛下，那個女孩，克洛德......”她深深吸了一口氣，“她馬上要生產了。”
，
見證理查的私生子出生絕不在亨利二世的計劃之中，但他的到訪如此巧合，他也只能相信這是上帝的安排，和埃莉諾王後一起來到產房外等待。
盡管母親身份卑微，但以安茹王室的富有和這個孩子對這個家庭而言的特殊意義，城堡中還是準備了足夠多的助產士，在亨利二世與埃莉諾王後到來前，瑪蒂爾達公主已經守候在門邊了。“怎麽沒有動靜？”亨利二世一到產房門口便皺起了眉頭，產房太安靜了，連產婦偶爾的慘叫聲都是微小而細碎的，“對於孱弱的少女而言，生產時過多的嘶吼只會削弱她們迎接孩子的力量，在你在這裏對女人的生產大放厥詞之前，上帝應該懲罰你親自生一個孩子。”
亨利二世發出不屑的冷哼，轉而背對著產房，表現出自己對受到妻子冒犯的不滿，瑪蒂爾達公主只得放棄對產婦的陪護，轉而開始安慰自己再度爭吵起來的父母：“那個女孩只有十六歲，身體也算不上強壯，生產的過程比較漫長是很正常的事情。”她耐心地勸慰道，而亨利二世心裏只後悔自己應該晚幾天再過來，屆時他只需知道這個孩子是否健康，而無需在產房外浪費時間，甚至他不必親自看望這個可能和理查長得一模一樣的可惡孩子。
時間一分一秒過去，當一聲響亮的啼哭響起時，亨利二世知道自己的煎熬終於走到了盡頭，“是一個健康的男孩！”霍迪爾納夫人激動地走出產房，“上帝見證，他和理查王子出生時幾乎一模一樣。”
這令亨利二世對這個私生子有了一點興趣，埃莉諾接過了繈褓，他偏過頭看了一眼，那個孩子和理查一樣有著金紅色的頭發和眉毛，至於面容與理查的相似他則並不能分辨：過了二十多年，他早已忘記了理查出生時的樣子，但看埃莉諾掩蓋不住的笑容和喜悅，也許霍迪爾納夫人所言非虛。
就在這短暫的對視中，嬰兒的眼皮動了動，竟然睜開了眼睛好奇地打量四周：那雙眼睛相較與金雀花們的深藍明亮顯得淺了一些，但至少說明他非常健康，“好好照顧他。”亨利二世心情稍霽，他擱下這一句話，決定第二天再與埃莉諾就兒子們的和解問題交換意見，至於今天，他哪怕是提前就寢都好過在女人堆裏無謂地陪伴。
“去陪陪他，瑪蒂爾達。”埃莉諾說，瑪蒂爾達從小便習慣作為父母和兄弟姐妹之間調節者這個角色存在，是以她很快便乖順地接受了這一使命，前去安撫自己喜怒無常的父親。瑪蒂爾達離開後，霍迪爾納夫人悄悄對埃莉諾王後說：“要不要寫信告訴理查王子這個消息？”
“他聖誕節的時候就知道了。”埃莉諾說，霍迪爾納夫人知道她這是無意現在寫信告訴理查的意思，還沒有等她想明白埃莉諾對這個孩子的真實態度，一個侍女便沖了出來，悲痛地驚呼道，“夫人，克洛德小姐還在流血......”
埃莉諾王後和霍迪爾納夫人同時心中一凜，她們對視一眼，意識到孩子的降生很可能預示著母親的死亡，埃莉諾王後將新生兒交給侍女，和霍迪爾納夫人一起進入產房。
懷孕和生產令克洛德的美貌遜色不少，當她們進來時，她虛弱的臉孔卻一下子恢覆了幾分生機：“我，我想要看一眼我的孩子......”
她是如此執著地懇求，哪怕埃莉諾王後在見到她之後對她的好感就散去大半，但這樣的時刻，她對這個可憐的女孩也多了幾分憐惜：“把孩子抱過來吧。”
區別於漫長的生產過程，那個孩子在出生後表現出非比尋常的精力，當他意識到這個躺在血床上的女人就是他的母親時，他開始努力地揮舞著自己的手臂想要觸碰到她，只是受限於體力看上去只是嬰兒正常的翻動。克洛德滿懷不舍地撫摸著他的臉頰，心中忽然不知怎麽生出勇氣，直視埃莉諾王後道：“王後陛下，我想要給他起一個名字。”
她知道這是很冒犯的行為，只是她即將回到聖母的懷抱，她想要為她的孩子留下一點屬於她的東西。“這是你作為母親的權利。”埃莉諾緩慢道，“放心吧，這個孩子對理查很重要，我會好好照顧他。”
“好。”克洛德感激地笑了笑，她已經幾乎不能睜開眼睛了，“我想給他起名叫塞薩爾，這是我父親的名字，他留給我的只有這個名字.......”
可只要想起這個名字，你就還會想起他。“安息吧，女孩。”埃莉諾喟嘆道，在克洛德胸前畫了一個十字架，當她站起身時，霍迪爾納夫人發現她臉頰上殘留著淚水，這對這位嚴酷的王後與女公爵而言是很少見的事。
1184年8月15日，未來的“獅心”理查一世唯一的私生子出生在英格蘭的索爾茲伯裏堡（2）中，被命名為塞薩爾。
他的生父是尚未確定繼承人地位的理查·金雀花，母親則是一位除了美貌一無所有的鄉紳之女，除了證明他的父親具有生育能力以外，他的出生看似沒有任何意義，沒有人能想象到他將來會創造出怎樣偉大的成就。
對安茹王室。對整個歐洲。
，
（1）威斯敏斯特：倫敦下屬的一個自治市。
（2）索爾茲伯裏堡：傳說中囚禁過埃莉諾的城堡，位於英格蘭境內。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）